Labor Unions in China - 中国的工会

A spate of labor disputes took place in China. Traditionally, labor unions would speak out for the labors and make demands on work condition or compensation improvement on the management.

It is therefore startling to see that at least one labor union in a Honda plant in China fought against the striking workers. The labor union team members are in yellow caps in the pictures below:

中國近来發生一系列勞資糾紛。傳統上，工會會代表工人，向管理层提出改善工作條件的或補償的要求。

因此，当人们看到一個本田在中國工廠的“工會”对罷工工人進行攻击，感到吃驚。下图中，工會成員戴着黃帽子：